Remetente: Thiago Coutinho
Data: 11/04/2010
Cidade: Belém / PA
Idade: 22 anos
Religião: Católica
Escolaridade: Pós-Graduação em Andamento
Profissão: Bancário

Antigamente as missas eram em latin, minha vó disse que não gostava de frequentar a missa, porque não entendia nada,quase não sabia nem ler...e eu pude perceber o quanto foi importante a mudança da missa do latim para a linguagem de cada país, o que o Sr. acha ?
eu participo de um movimento carismático, onde eu aprendi a dar verdadeira devoção ao Santíssimo sacramento(a adoração no caso)temos pastoral de rua, e evangelização, pergunto...entre ontem e hoje na nossa igreja, porque vocês vêm a renovação como um mal?só porque não se reza mais em latin? cantos gregoriano(nada contra, são belíssimos), li em um artigo de vocês, com críticas ao \"rock\" cristão,o que há de errado nisso? só se pode louvar a Deus com o gregoriano?nossos jovens precisam ser evangelizados, logo precisam de uma linguagem que alacance a eles...


RESPOSTA

Prezado Thiago,
Salve Maria!

A supressão do latim na liturgia foi um grave erro que o Papa Bento XVI pretende corrigir. Com a anunciada “reforma da reforma”, as missas voltarão a ser rezadas em latim; o Padre assumirá a antiga posição versus Deum e o gregoriano substituirá as guitarras e pandeiros que por quatro décadas profanaram o Templo de Deus.

Desde que foi ressuscitado pela Igreja, o latim contribuiu para elevar a glória de Deus e fazer compreender o que hoje poucos sabem: que a missa é um sacrifício a Deus. Nela o sacerdote oferece Cristo imolado a Deus Pai por nossos pecados, perpetuando o que Nosso Senhor realizou no Calvário.

O sacrifício da missa é para Deus e não para o povo. Por isso não é necessário que os fiéis entendam todas as palavras da missa. É preciso que eles saibam o que é a missa. E isso se aprende na catequese.

A introdução do vernáculo na liturgia foi sim muito importante para os modernistas. Eles aplicaram na missa nova o desejo de Lutero. Segundo eles, a missa deveria ser rezada na língua de cada nação porque é o povo quem reza a missa e não o padre. E esse erro é repetido ainda hoje por muitos.

O latim, além de preservar a distinção entre o clero e o povo – noção perdida com o triunfo do vernáculo na missa – contribui para preservar a integridade e ortodoxia do rito. Ora, por ser uma língua morta, as palavras não mudam nunca de sentido. Diferente da língua vernácula que por ser uma língua viva, facilita a introdução de erros na liturgia. Por isso a missa em português está cheia de erros e ambigüidades, fruto da mudança do sentido das palavras.

Você pergunta o que eu acho da missa em vernáculo. Respondo com as palavras de um Santo que é bem contra essa eliminação do latim na missa:
    
"Em nenhum grau nós que somos Católicos devemos rebaixar nossos ofícios sagrados às línguas vernáculas; mas, ao contrário, como nossa Igreja é universal no tempo e no espaço, ela deve celebrar os ofícios públicos numa língua universal no tempo e no espaço, como no Ocidente é o Latim e no Oriente, o Grego; de outra forma, nossos padres não poderiam rezar Missa nem outros entendê-lo fora dos respectivos países. A unidade e grande extensão de nossos irmãos requer que digamos nossas preces públicas em uma língua comum a todos os povos." (São Francisco de Sales. The Catholic Controversy, p. 128)

Quanto à RCC, ela não é um mal porque não reza em latim. Ela é péssima porque veio do protestantismo. E vindo de terras heréticas, boa coisa ela não pode ser. Nosso Senhor disse que uma árvore má não pode dar bons frutos. Portanto, com suas raízes protestantes, a RCC não pode fazer bem às almas.

Normalmente os carismáticos se opõem as missas em latim porque dizem não entender. Porém, pretendem falar uma “língua” estranha que ninguém consegue entender.
 
O latim é uma língua conhecida e que pode ser compreendida. Já os “blábláblás” da RCC...

Com relação ao rock, é impossível torná-lo cristão. Assim como é impossível tornar um veneno saudável apenas substituindo o rótulo do frasco, é impossível fazer um rock cristão mudando somente a letra da “música”, sem eliminar seu ritmo satânico. De nada adianta mudar o rótulo sem mudar a substância.

Segundo o parecer do Cardeal Ratzinger, hoje o Papa Bento XVI, o rock é uma expressão básica das paixões que em grandes platéias pode assumir características de um culto anti-cristão. Portanto, não se pode pretender tornar pessoas cristãs com um som que é anti-cristão.

Se você quer mesmo converter jovens para Deus, ensine Catecismo a eles. Ensine-os a amar a Cruz de Nosso Senhor. Pois é somente por ela que vamos ao Céu.
 
O rock, assim como a droga, proporciona prazer e não conversão. Aguça as paixões elementares; não proporciona virtudes.

Os jovens precisam compreender a linguagem da cruz que penetra na alma. Linguagem que os santos souberam amar profundamente. Linguagem que os Apóstolos se empenharam em proclamar. Linguagem que os mártires souberam honrar com o sangue de suas vidas.

Foi numa Cruz que Nosso Senhor nos salvou. Foi pela Cruz que Ele nos amou. É a Cruz que Ele nos ofereceu: “Se alguém quiser vir após Mim, negue-se a si mesmo, tome a sua cruz e me siga" ( Luc IX, 23). É a Cruz que atrai as almas: "Quando eu for levantado [na Cruz], atrairei tudo a mim" (Jo, XII, 32). Por isso a Igreja Católica é a religião da Cruz. A religião do Calvário. A religião do Cristo crucificado. E é pela Cruz que os jovens devem apreender a viver, combater e honrosamente morrer. Pela cruz e não pela guitarra que destrói as almas com sua desordem sonora. Desordem que não vem de Deus, pois Deus tudo faz com sabedoria e ordem.

Com rock se fazem roqueiros. Mas com a Cruz, e só com ela, é que se fazem bons cristãos.

Em breve não haverá mais guitarras no calvário de Nosso Senhor.

Em breve não ouviremos mais o rock profanador na Casa de Deus.

O gregoriano soará novamente... Para o bem das almas. Ad majorem Dei gloriam!

Em breve,com a graça de Deus.

In Jesu et Maria, semper
Eder Silva.